Chinese New Year Celebration
ALL ARE WELCOME!
2021 CHINESE NEW YEAR virtual CELEBRATION
February 12th – 1st day of first lunar month 農曆年初一
February 26th – 15th day of first lunar month 元宵節
Happy Chinese New Year
The Year of the OX
The History of Lion Dance
Lion dancing is an art form stemming from Chinese legends. This centuries old custom is now practiced all over the world. Not only used as a training tool for kung fu, lion dancing is also believed to grant viewers with good luck, good fortune, and vitality.
舞獅的歷史
舞獅是源於中國傳說的一種藝術形式。 這個百年曆史的風俗現在在世界範圍內都得到實踐。 舞獅不僅被用作功夫的訓練工具，還被認為可以給觀眾帶來好運，好運和活力。
The Legend of Chinese Dumplings
Invented during the Han Dynasty by Zhang Zhongjian who believed the dumplings he made with mutton, chili, and healing herbs, in the shape of an ear, would heal the frostbite of his fellow villagers’ ears. Whether the dumplings could heal frostbite or not, the villagers loved the taste of Zhang’s creation so much that they kept making the dumplings from Winter Solstice through the New Year.
中國餃子的傳說獅的歷史
張中堅在漢代發明的，他相信他用羊肉，辣椒和草藥製成的餃子像耳朵一樣可以治愈村民耳朵上的凍瘡。 無論餃子能否治愈凍瘡，村民都非常喜歡張的創作味道，以至於他們一直在冬至直到新年期間製作餃子。
The Origins of Face Changing
Bian Lian ( ‘Face-Changing’) is an ancient art often seen in Sichuan Chinese operas, characterized by instantaneous mask changing to depict different characters. The spontaneous change occurs with the swipe of a fan, a movement of the head, or wave of the hand.
舞獅的歷史
變臉（變臉）是四川戲曲中經常出現的一種古老藝術，其特點是瞬間改變了面具來描繪不同的人物。 自發的變化發生在風扇滑動，頭部移動或手揮動時。
Lantern Festival
Lantern Festival marks the end of the Chinese New Year. Some of the main attractions of the festival include watching lanterns, the full moon, as well as dragon and lion dances.
元宵節
元宵節標誌著農曆新年的結束。 節日的一些主要景點包括看燈籠，滿月以及舞龍和舞獅。
May The Lunar New Year Bring You Health, Wealth, Peace, Joy, Laugh, Perseverance, And Many Many Blessings And Happiness.
願農曆新年為您帶來健康，財富，和平，歡樂，歡笑，毅力，以及許多祝福和幸福。
